Set the path to your Bannerlord modules folder in config. Address some members using their title only, for example, Lord Sugar or Baroness Boothroyd. Took a while for a 'the Swift' companion to spawn in too. When you click on a given companion, you will see its last known location.
May not be appropriate for all ages, or may not be appropriate for viewing at work.